Ramon Casas und Pere Romeu auf einem Tandem

Casas malte dieses Bild 1897 für eine Barceloner Taverne, die er mit eröffnen half, Els Quatre Gats, bald das Hauptquartier der jungen Modernisten der Stadt. Der Hintere, im Profil mit der Pfeife, ist er selbst. Vorn sitzt sein Partner Pere Romeu, der das Lokal führte, und blickt einen geradeheraus an. Hinter ihnen zieht die Silhouette Barcelonas vorbei wie ein Bühnenprospekt. Das Ganze wirkt wie ein riesiges Plakat, denn Casas war ein Plakatmann und brachte jeden auf einen klaren Umriss. Am rechten Rand lief einst ein Satz, später abgeschnitten, der scherzte: Auf dem Fahrrad kann man nicht mit geradem Rücken sitzen, will heißen, wer zu etwas Neuem will, muss sich vorbeugen und mit dem Alten brechen. 1901 ersetzte er das Bild durch eine Fassung derselben zwei Männer im Automobil.