Die Flasche Anís del Mono

Gris malte dieses Bild 1914, im Jahr, als der Erste Weltkrieg ausbrach und er, ein Spanier in Paris, sich plötzlich als Ausländer mit ungewissem Status wiederfand. Er baute das Bild teils aus echten Dingen und klebte das originale Papieretikett einer Anisettflasche auf, der beliebten spanischen Marke Anís del Mono. Wer genau hinsieht, entdeckt einen Scherz mit scharfer Kante. Vom Wort 'Anisado' auf dem Etikett schnitt er so viel weg, dass nur 'Visado' übrig blieb, das Visum, das nun jeder Ausländer brauchte. Auf der Flasche stehen sich zwei Medaillen gegenüber, eine in Paris verliehen, eine in Madrid, die Stadt, die ihn aufnahm, gegen die Stadt seiner Geburt. Die Kriegsjahre verbrachte er in Frankreich, ohne leicht nach Hause zurückkehren zu können.