Die Ekstase des heiligen Franz von Assisi

Lange hing dieses Bild unbeachtet in einer Pfarrei im Osten Polens, gehalten für das Werk eines unbedeutenden flämischen Malers, in einer unteren Ecke sogar mit einer Signatur, die van Dyck las. Dann, 1964, sahen zwei polnische Kunsthistorikerinnen, die den Besitz eines Pfarrhauses inventarisierten, genauer hin. Unter dem falschen Namen fanden sie einen anderen, in griechischen Buchstaben: Domenikos Theotokopoulos, den die Welt El Greco nennt. Gemalt hatte er es um 1575, ein Kreter, zuerst an Ikonen geschult, dann in Venedig und Rom, und zeigt den heiligen Franziskus im Augenblick seiner Vision, hager und mit erhobenem Gesicht in einem grauen, stürmischen Licht. Es dauerte bis 1974, ehe eine staatliche Kommission anerkannte, was die griechische Signatur sagte, und heute hängt das Bild im Diözesanmuseum der Stadt Siedlce.