Maria mit dem Kind, Heiligen und Stifter

Vorn auf den Fliesen liegt ein Windhund, und an seinem Halsband sitzt das Wappen der Familie de Visch van der Capelle. Ihr Angehöriger Richard, Kanonikus an St. Donatian in Brügge, kniet daneben im hellen Chorgewand. Er starb 1511 mit über 80 Jahren, und die Tafel stand vermutlich auf dem Altar der Familienkapelle in seiner Kirche. Dieser Altar war der heiligen Katharina geweiht. Sie sitzt dem Kind am nächsten und empfängt von ihm den Ring ihrer mystischen Vermählung. Auf der anderen Seite liest die heilige Barbara, einen kleinen Turm im Kopfputz, und Maria Magdalena hält ihr Salbgefäß. Das Gesicht des Stifters wirkt nach Einschätzung der National Gallery nicht nach dem Leben gemalt. Vielleicht war er zu alt oder zu krank, um Modell zu sitzen, vielleicht lebte er nicht mehr. Hinter ihm im Garten pflückt ein Engel Trauben.