Ansicht von Saragossa im Jahr 1647

Am oberen Rand dieser Leinwand lag lange etwas verborgen. Bei der Reinigung kamen unter Firnis und übermaltem Himmel drei Motive zum Vorschein, nebeneinander gesetzt: das Wappen des Königreichs Aragón, die Virgen del Pilar auf ihrer Säule und das Wappen der Stadt Saragossa. Sie waren fertig ausgeführt, bis hin zu den Spuren des Zirkels, mit dem der Lorbeerkranz und der Engelskreis um den Kopf der Madonna angelegt worden waren. Wer sie beseitigte, schliff die Malschicht ab und glich sie mit Bleiweiß aus, bevor neuer Himmel darüberkam. Vermutlich war es Mazo selbst, denn mit den Emblemen darüber wirkte die Flussfront der Stadt klein, und genau diese Front war der Auftrag. Pedro Beroqui berichtete 1914, beim Doublieren des Bildes um 1857 sei eine fast erloschene Madonna aufgetaucht. Federico de Madrazo wollte sie freilegen lassen, dann deckte man sie wieder zu.