Un camino en Louveciennes

La sombrilla es diminuta y rosa, y sirvió de pista. En 1979, el Costume Institute del Metropolitan de Nueva York examinó la ropa de esta señora y concluyó que un vestido así no podía ser anterior a 1868 y que, si la dama iba a la moda, el cuadro no era posterior a 1874. En esos años las sombrillas se hicieron muy pequeñas, y la ropa de la niña también corresponde a comienzos de la década de 1870. Ese mismo año, el historiador del arte T. J. Clark identificó el lugar, un camino de Louveciennes, al oeste de París. Arriba a la izquierda, al final de la cuesta, asoma la mole gris del acueducto de Marly, levantado en el siglo XVII para llevar agua a los palacios reales. Hasta entonces el cuadro se había expuesto como «Familia paseando en el parque». La firma de abajo a la derecha se añadió más tarde.