Cazo con animales en lucha

En el año 480 a. C., según cuenta Heródoto, unos leones bajaron de noche sobre el ejército del rey persa Jerjes, que avanzaba por el norte de Grecia, y solo atacaron a los camellos que cargaban el bagaje. En aquel rincón de Grecia todavía vivían leones. En Etruria no había ninguno. El pintor de este cazo, que trabajaba en Vulci una generación antes, hacia el 520 o 510 a. C., probablemente solo los conocía por imágenes de objetos importados, y aun así les dedicó un friso entero.

Alrededor del cuerpo, una pantera y tres leones derriban a un ciervo y a un toro. Más abajo corren en fila ciervos y ciervas, y sobre el asa horizontal un ave rapaz sujeta una serpiente. La cartela del museo llama a la pieza attingitoio, un cazo para sacar el vino de la crátera donde se mezclaba con agua. A diferencia del plato del mismo pintor, con su demonio y su mito, aquí no aparece ni una sola figura humana.