Júpiter con la apariencia de Diana y la ninfa Calisto

Hacia 1759 Boucher estaba en la cima de la moda parisina, pintor predilecto de madame de Pompadour y dueño de un estilo rococó ligero y sensual. Este pequeño lienzo, hecho para un gabinete íntimo, toma un episodio de las 'Metamorfosis' de Ovidio. Para acercarse a la ninfa Calisto, una de las castas compañeras de la diosa Diana, Júpiter adopta la forma de la propia Diana, reconocible por el carcaj y la media luna. La escena es un engaño: un dios disfrazado de mujer para seducir a una joven que confía en él. Arriba, a la derecha, el águila de Júpiter espera, y unos amorcillos revolotean sobre la pareja, delatando la treta. Boucher envuelve un asunto atrevido en la respetabilidad de la mitología. La tela se conserva hoy en el Nelson-Atkins Museum of Art de Kansas City.