Lachrymae

El título es la palabra latina para 'lágrimas'. Una mujer envuelta en un manto oscuro se apoya en una alta columna, con una guirnalda marchita a sus pies y un ciprés, árbol de duelo, recortado contra un cielo encendido. Leighton la pintó entre 1894 y 1895, en el ocaso de su vida. Presidente de la Royal Academy y apodado 'Júpiter Olímpico' por su devoción a la antigüedad clásica, fue el primer pintor británico elevado a la nobleza. Le concedieron el título de barón el 24 de enero de 1896 y murió al día siguiente: su rango duró un solo día, el más breve de la historia inglesa. El formato estrecho y vertical, y el propio marco que él diseñó, alargan la figura como una lápida.