Retrato de Helena Matejko con un gavilán

En diciembre de 2022 este retrato se vendió en una subasta de Varsovia por más de 15 millones de eslotis, y el coleccionista que lo compró lo dejó en depósito a largo plazo en el Museo Nacional de Varsovia. Allí cuelga junto al retrato de Beata con un canario, hermana menor de la retratada. La muchacha es Helena, la segunda de los hijos de Jan Matejko, y tenía unos 15 años cuando su padre la pintó en 1882 y 1883 en Krzesławice, su finca de campo junto a Cracovia. El ave de la mano derecha era su mascota, un gavilán domesticado que le había regalado su tío Edmund, hermano del pintor. El bosque espeso del fondo le da al cuadro un aire de cacería. Sobre la camisa blanca lleva un corpiño bordado de la región de Cieszyn, en Silesia, el mismo que Beata luce en su retrato. Esa prenda se conserva todavía en la Casa de Jan Matejko, en Cracovia.