Retrato de Margaretha von Mochau, esposa de Gerhard von Westerburg

Durante casi 500 años, la mujer de esta tabla llevó un nombre equivocado. Figuraba como Gertraude von Leutz, hasta que en la primavera de 2021 unos investigadores leyeron, en un decreto de Fráncfort de 1524, que la esposa de Gerhard von Westerburg se llamaba en realidad Margaretha von Mochau. Así, la retratada recuperó su nombre el mismo año en que se pintó el cuadro, solo que con 497 años de retraso. Ese año pesa. Su marido, Westerburg, fue un reformador radical, uno de los predicadores inquietos de los primeros años de la Reforma, y 1524 era la víspera de la Guerra de los Campesinos que pronto recorrería las tierras alemanas. Bruyn no deja ver nada de eso. La presenta de medio cuerpo, las manos plácidamente unidas, vestida según su rango. Al dar la vuelta a la tabla, el ánimo cambia por completo: en el reverso pintó una calavera.