Santa María Magdalena

Durante años, en la familia Rothschild este cuadro llevó un nombre equivocado. El barón James de Rothschild lo consiguió en París en 1840 a cambio de una obra del pintor belga de animales Eugène Verboeckhoven, y su inventario lo registró sin más como una santa. Su hijo Alphonse, que lo tenía en el castillo de Ferrières, a las afueras de París, lo anotó como Pandora, porque la mujer está levantando la tapa de un vaso.

Es la Magdalena. El vaso es su tarro de ungüento, el que llevó para ungir a Cristo, y lo sostiene tras una balaustrada de mármol entre columnas de pórfido rojo. Metsys la pintó en Amberes a comienzos del siglo XVI. El Louvre admite, aunque la considera una hipótesis frágil, que podría ser la Magdalena de Metsys que el viajero holandés Johannes de Witt describió en 1591 en una colección de Lovaina, pocos años antes de dibujar el interior del teatro del Cisne de Londres. El museo la adquirió a Guy de Rothschild en 2005.