Naturaleza muerta con cuenco de plata para aguardiente, copa de vino, arenque y pan

En el centro de esta pequeña mesa de desayuno hay un cuenco de plata que una casa holandesa solía sacar solo en una fiesta. Es una brandewijnkom, un cuenco para aguardiente, poco profundo y lobulado como una flor, con un asa plana y calada a cada lado. Se llenaba de aguardiente endulzado con azúcar y pasas y pasaba de invitado en invitado, y cada uno tomaba una cucharada. La ocasión más conocida era la reunión de mujeres para dar la bienvenida a un recién nacido, aunque también aparecía en otras celebraciones.

Aquí contiene un líquido pardo y descansa sobre el mantel blanco doblado, entre comida corriente, un pan con la corteza abierta, una nuez partida, un pescado en un plato de peltre. Detrás se alza un gran roemer verde, medio lleno de vino claro. Claesz pintó toda la tabla en su gama estrecha de grises y pardos, y la plata recoge la misma luz apagada que el peltre.

Puso su monograma y el año 1642 en la pared, a la izquierda de la copa. El Museum of Fine Arts tiene otra tabla de Claesz del mismo año, con una jarra de gres en lugar del cuenco de plata.