Los Andrios

Tiziano pintó el original en la década de 1520 para Alfonso d'Este, duque de Ferrara, dentro de una serie de bacanales destinada a un gabinete de su castillo. La escena es una fiesta de bebedores en la isla griega de Andros, por donde corría un arroyo de vino. En 1598 Ferrara pasó al Estado Pontificio y el legado papal, el cardenal Pietro Aldobrandini, se llevó a Roma varios cuadros de los Este y los mantuvo casi ocultos. Aun así los pintores llegaron hasta ellos. No se sabe cuándo ni dónde hizo Rubens esta versión libre. Seguía en su taller cuando murió, en 1640, un año después de que el Tiziano fuera entregado a Felipe IV, de modo que copia y original coincidieron en la misma colección real. Este lienzo salió de Madrid durante las guerras napoleónicas y llegó a Suecia con la familia Bernadotte después de 1814. Carlos XV lo entregó al Nationalmuseum en 1865, y el Tiziano sigue en Madrid, en el Prado.