La galería del HMS Calcutta (Portsmouth)

James Tissot era francés, pero pintó este cuadro en Londres. Tras la derrota de Francia ante Prusia y la Comuna de París de 1871, dejó su país y se rehizo una carrera en Inglaterra retratando a la sociedad elegante y ociosa de la época. Hacia 1876 sitúa a dos mujeres a la moda y a un joven teniente de la Armada en la galería de popa del buque de guerra HMS Calcutta, amarrado en Portsmouth. La escena respira coqueteo y sobreentendidos: el abanico entreabierto, las telas casi transparentes, las miradas que no se cruzan del todo. Y hay un chiste escondido en el propio título. Se ha propuesto que el nombre del barco, Calcutta, suena en francés como quel cul tu as, es decir 'qué trasero tienes', un guiño malicioso que un pintor francés difícilmente eligió por azar.