Tres mujeres tocando instrumentos musicales

Tres mujeres tocan juntas, en el tipo de conjunto que en Edo se llamaba sankyoku, con un koto, un shamisen y un kokyū, un pequeño instrumento de arco. No pertenecen al mismo mundo. La intérprete de koto se ha identificado como una joven aprendiz de cortesana, con largas mangas colgantes, la del shamisen como una geisha y la del arco como una muchacha de la ciudad. Una de las figuras del centro nos da la espalda, algo poco habitual en una pintura de mujeres bellas.

Ōi pintó el rollo sobre seda en algún momento entre 1818 y 1844, los años en que trabajó junto a su padre, Hokusai, en su taller. Abajo a la derecha lleva su propia firma y su sello.

El médico de Boston William Sturgis Bigelow reunió buena parte de su colección japonesa mientras vivía en Japón en la década de 1880, y donó este rollo al museo en 1911.