Entourage de Bernardo Bellotto

Un musée emploie la formule « Entourage de Bernardo Bellotto » pour un tableau peint du vivant de Bellotto, près de lui et dans sa manière, par quelqu'un dont il ignore le nom. Ce peut être un confrère qui connaissait son œuvre de première main, ou un artiste du lieu qui l'a vu peindre ses vues. « Atelier de » en dit davantage et place le tableau dans l'atelier même du maître, sous ses yeux. « Suiveur de » en dit moins et admet un peintre qui a simplement repris son style, parfois une génération plus tard.

Les vues de Florence peintes par Bellotto lui-même datent d'un séjour en 1740, alors qu'il n'avait pas vingt ans. Le connaisseur vénitien Anton Maria Zanetti et le collectionneur florentin Andrea Gerini, marquis, le firent venir pour peindre la ville à la nouvelle manière vénitienne. Les vues de l'Arno et de ses ponts restèrent recherchées par les visiteurs étrangers pendant des décennies, et le peintre anglais Thomas Patch, installé à Florence en 1755, en peignit beaucoup pour des voyageurs britanniques.

Le Museum of Fine Arts de Boston applique cette formule à une vue de l'Arno avec le Ponte Vecchio, qu'il date seulement entre 1740 et 1780.