Portrait en buste d'une femme dans une couronne de fleurs

Daniel Seghers était frère jésuite à Anvers et il ne vendait pas ses tableaux. Sa maison religieuse les offrait aux princes et aux collectionneurs d'Europe, qui répondaient par des présents plutôt que par un paiement. Il tenait de tout cela une liste précise, œuvre par œuvre, avec le nom du destinataire et celui du peintre qui avait travaillé avec lui. Car Seghers ne faisait jamais qu'une partie du travail, les fleurs, et laissait à un autre le motif du centre. 1658 le trouve à 68 ans, trois ans avant sa mort, dans un Anvers dont l'Escaut est fermé à la navigation depuis la paix de 1648 et dont les ateliers vivent de l'exportation. La guirlande de ce tableau entoure un buste de femme peint en grisaille, posé comme une sculpture dans un cartouche de pierre, et les fleurs qui la composent ne s'ouvrent pas à la même saison.