Paysage danubien, vu depuis la colline du Bisamberg

Vers 1790, le Danube, à Vienne, n'était pas encore dompté. Il se divisait en bras autour d'îles boisées et débordait souvent, et ce n'est qu'entre 1870 et 1875 que des travaux lui ont donné un lit unique et rectiligne. Brand a peint cette vue depuis le Bisamberg, la colline de la rive nord, là où le fleuve franchit une trouée entre les hauteurs pour entrer dans le bassin de Vienne. L'eau décrit une courbe au milieu du tableau, avec des îles basses et verdoyantes, et une épaisse forêt alluviale couvre la rive proche. En face se dresse une pente abrupte couronnée de bâtiments, qui correspond au Leopoldsberg et à son église, et au loin la ville s'étale dans la brume. La toile, non signée, mesure moins d'un demi-mètre de large, et le versant rougeâtre du premier plan est posé en quelques touches rapides.