Dinos d'Exékias (fragments)

Dans les banquets grecs vers 540 av. J.-C., on mêlait le vin à l'eau dans un grand bassin rond comme celui-ci, un dinos, et les convives empruntaient volontiers leurs images à la mer. Les buveurs formaient un équipage, l'excès de vin était une tempête. Exékias, le potier et peintre athénien, a pris l'image au pied de la lettre.

Il ne reste que sept fragments de l'épaule et de la lèvre. À l'intérieur du bord, il a peint une ligne ondulée à la hauteur qu'atteignait le vin quand le vase était plein, et dessus une flottille de navires de guerre miniatures, cinq encore visibles sur six probablement, avec leur proue en tête de sanglier et leurs rangées de rameurs. Une fois rempli, le vase montrait des navires voguant sur le vin, un écho de la mer couleur de vin d'Homère.

À l'extérieur, deux inscriptions ont été gravées après la fabrication. L'une, en alphabet attique, dit « Exékias m'a fait », la seule de ses signatures dont on soit sûr qu'elle est incisée, les autres étant peintes. L'autre, dans l'alphabet de Sicyone, près de Corinthe, indique qu'Épainétos offrit le vase à Charops. Il a été exhumé d'une tombe de Cerveteri, en Étrurie, avant 1861.