Cueillez les boutons de rose tant que vous le pouvez

Vers 1908, la manière préraphaélite de Waterhouse était passée de mode depuis longtemps, et ce qui arrivait de Paris ne ressemblait en rien à cela. Il n'en suivit pas moins sa propre voie. Le titre vient d'un poème que Robert Herrick écrivit dans les années 1640, exhortant les jeunes filles à profiter de leur beauté tant qu'elle dure, car le temps s'enfuit. Waterhouse montre une jeune rousse cueillant des roses, le visage reflété dans un miroir au fond. Avec elle commencent plusieurs années de ce qu'on a appelé ses femmes-fleurs : de paisibles tableaux de jeunes filles parmi les pétales, sans autre récit que l'atmosphère. La formule lui plut assez pour qu'il l'emploie deux fois. L'année suivante, en 1909, il peignit une scène toute différente sous le même titre.