Paysage italien avec un dessinateur

Au premier plan, dans l'ombre, un homme assis sur les rochers dessine le paysage sur une feuille, tandis que ses compagnons se reposent à côté de lui. On croirait une scène croquée sur le motif, quelque part en Italie. Le Rijksmuseum souligne pourtant que Jan Both a peint ce tableau chez lui, à Utrecht, vers 1650-1652, une dizaine d'années après son retour de Rome. Cette Italie est recomposée, avec un pont de bois au-dessus d'un torrent, des muletiers menant leurs bêtes, une route entre collines boisées et campagne ouverte, et un soleil bas du soir qui dore le lointain. Large de près de deux mètres et demi, c'est son plus grand tableau. Le banquier et collectionneur amstellodamois Adriaan van der Hoop l'acheta à Londres en 1834, et à sa mort, en 1854, il le légua à la ville avec 223 autres peintures.