La Nativité

Campin, l'un des premiers grands peintres flamands, traite ici la Nativité avec un réalisme presque quotidien. À droite se tiennent deux femmes que l'Évangile officiel ignore, les sages-femmes venues, selon des récits apocryphes, assister Marie. L'une d'elles, Salomé, avait douté de la naissance miraculeuse, et sa main s'était desséchée jusqu'à ce qu'elle touche l'Enfant. Des banderoles peintes sortent de la bouche des personnages comme des paroles, portant de courtes phrases en latin. Derrière l'étable s'ouvre un vaste paysage d'hiver, avec une ville fortifiée, une route et de petits voyageurs, l'un des premiers aussi finement observés dans toute la peinture du Nord.