Paul guérissant un homme qui ne pouvait pas marcher

L'épisode vient des Actes des Apôtres. À Lystre, petite ville d'Asie Mineure, Paul ordonne à un homme infirme depuis sa naissance de se lever, et l'homme se lève. La suite est plus surprenante encore. La foule croit que les dieux sont descendus parmi les hommes, prend Barnabé pour Jupiter et Paul pour Mercure, et le prêtre du temple situé devant la ville amène déjà des taureaux pour le sacrifice. Karel Dujardin a peint la scène en 1663 à Amsterdam, sur une toile de près de 1,8 mètre de haut, alors qu'on l'appréciait surtout pour ses petites pastorales ensoleillées. L'apôtre domine la foule qui se presse autour de lui, les bras ouverts. La lourde colonne de pierre qui s'élève derrière lui évoque justement ce temple de Jupiter.