Pietà : le Christ pleuré par la Vierge, sainte Marie-Madeleine et saint Jean l'Évangéliste

En bas du cadre, le peintre a signé en langue vulgaire : moi, Giovanni da Milano, j'ai peint ce panneau, suivi de l'année 1365. Cette inscription est devenue le point de départ de toute la reconstruction de son œuvre par les historiens. Les armoiries aux deux extrémités ont permis d'identifier les commanditaires, Stefano di Soldi Strozzi et Lisa Rinieri Paganelli. Le tableau vient de l'église San Girolamo sulla Costa, à Florence, mais il était peut-être d'abord destiné à San Giorgio, l'église voisine, paroisse de la famille de Lisa. Il a gardé son cadre d'origine, terminé en pointe. Le Christ mort se tient debout, soutenu par la Vierge, joue contre joue, et par Marie-Madeleine qui lui tient le bras, tandis que saint Jean apparaît derrière eux. De près, on voit les larmes, presque palpables, et la chevelure de Madeleine, gravée directement dans la feuille d'or.