Le Repos pendant la fuite en Égypte

Barocci a peint ce Repos pendant la fuite en Égypte pour un gentilhomme de Pérouse, Simonetto Anastagi, qui le lui commanda vers 1570. Ici, ni anges ni grand appareil. La Vierge s'est assise pour puiser de l'eau, et Joseph, debout, tend à l'Enfant une branche chargée de cerises. La tradition aurait mis là un palmier. Barocci l'a remplacé par un cerisier, dont les fruits rouges annoncent déjà la Passion du Christ tout en gardant la douceur du Paradis. On était en pleine Contre-Réforme, et l'Église réclamait des images proches, capables de toucher le simple fidèle. Cette Sainte Famille ressemble ainsi à n'importe quelle famille faisant halte en chemin. Le tableau est aujourd'hui conservé à la Pinacothèque vaticane.