Le Roi boit

En Flandre, le soir de l'Épiphanie, on partageait une galette où était cachée une fève. Celui qui tombait dessus devenait le roi de la fête, et chaque fois qu'il portait son verre aux lèvres, toute la tablée criait pour saluer le geste. Jordaens a peint cette coutume au moins six fois. Ici, il en fait un joyeux désordre: le roi trône sous sa couronne de papier, un enfant pleure, un convive se soulage tout près des plats, et le goûteur veille encore sur la boisson. Le peintre prenait souvent ses propres proches pour modèles. Au-dessus de la scène, une devise latine prévient que rien ne ressemble autant à un fou qu'un homme ivre.