Le Christ mort avec Madeleine et des anges

En 1893, l'historien de l'art Adolfo Venturi, qui dressait le catalogue de la collection Borghèse, rendit ce petit tableau sur ardoise à Alessandro Turchi. Depuis 1700, les inventaires de la famille le donnaient à Annibal Carrache, le maître bolonais de la galerie Farnèse, et l'erreur s'était transmise en 1790 puis en 1833. Le nom juste figurait pourtant dès 1650 dans le guide de la villa rédigé par Iacomo Manilli. Turchi, dit l'Orbetto, peignit l'œuvre vers 1616 ou 1617, dans ses premières années romaines. Le musée rapproche la disposition des figures, en demi-cercle autour du corps, de la Pietà d'Annibal lui-même. À gauche, un ange brandit une torche qui éclaire toute la scène, Marie-Madeleine glisse ses doigts sous la main du Christ, et à terre gît la couronne d'épines.