Les Deux Collecteurs d'impôts

Les papiers de cette pièce appartiennent à une ville bien réelle. Le registre détaille sept mois de recettes de Reimerswaal, en Zélande, et sur l'étagère repose un acte de 1515 établi par deux de ses échevins. L'un d'eux, Cornelis Danielsz, passait pour corrompu, et en 1516 son beau-frère acheta la charge de bourgmestre. Les percepteurs touchaient un pourcentage de ce qu'ils collectaient, et ces deux hommes sont peut-être la caricature d'édiles locaux. Leurs chapeaux étaient déjà démodés, découpés en lanières à la manière d'un siècle plus tôt, et le chapeau rouge de celui qui écrit a pâli jusqu'au rose. Ce panneau est une copie d'atelier de l'original de Marinus van Reymerswaele conservé au Louvre. Au XVIIe siècle, Reimerswaal elle-même a disparu sous les eaux de l'Escaut oriental.