Vision de saint Augustin

Augustin est assis dans son cabinet d'étude, l'évêque d'Hippone à sa table d'écriture, et la vision qui l'atteint est étrangement littérale. La Trinité apparaît comme trois petites têtes de chérubin réunies, et d'elles trois flèches d'or traversent la pièce et le frappent au cœur. L'image naît de ses propres mots, le passage où il dit à Dieu: tu as transpercé mon cœur de ton amour. Lippi peint cette phrase comme un fait réel, flèches comprises. Autour du saint règne le désordre rangé d'un cabinet de savant, les livres et les rayonnages qu'un Florentin du XVe siècle aurait reconnus, car le cabinet d'un homme docte, au temps de Lippi, avait à peu près cette allure.