Femme lisant une lettre

Dans les Provinces-Unies des années 1660, la lettre était devenue un objet intime, et Metsu en a fait le sujet de deux tableaux conçus pour aller de pair. Celui-ci montre la destinataire: une jeune femme en veste jaune bordée d'hermine, qui a posé son ouvrage de couture pour lire. Derrière elle, une servante écarte le rideau vert qui protège un tableau accroché au mur, découvrant un navire sur une mer agitée, image courante à l'époque de l'amour comme une traversée. Le petit chien et le panier à ouvrage installent la scène dans un intérieur aisé. Metsu est mort vers 1667, deux ans à peine après l'avoir peint.