Mandria che attraversa il guado

Troyon firmò e datò la tela 1852, e il 19 febbraio di quello stesso anno era già all'asta a Parigi, alla vendita Bonnet. La comprò Adolphe Moreau, agente di cambio parigino che collezionava i pittori del suo tempo.

Alcune vacche sono entrate in un ruscello poco profondo per bere e rinfrescarsi. La più vicina, dal mantello fulvo, guarda verso di noi. Accanto c'è un bue grigio dalle lunghe corna e, all'ombra dei salici, una vacca bruno scuro. Un cagnolino nero aspetta nell'acqua sulla destra, e lontano, nella pianura, un cavaliere su un cavallo bianco si allontana.

Il quadro non uscì più dalla famiglia Moreau fino all'ingresso al Louvre. Il nipote di Adolphe, Étienne Moreau-Nélaton, pittore e storico dell'arte, nel 1906 donò al museo la collezione di famiglia insieme ai propri acquisti, fra cui la Colazione sull'erba di Manet, a una condizione, che nulla della donazione venisse mai prestato. Gran parte dei dipinti moderni di quel dono si trova oggi al Musée d'Orsay. Questo è rimasto al Louvre, in una sala dedicata alla collezione Moreau-Nélaton e ai paesaggisti di Barbizon.