Nello studio

Béraud dipinse questa tavoletta a Parigi nel 1880, e sembra che sia passata direttamente da lui a una collezione privata francese, dove rimase. Riapparve nel gennaio del 2008 in un'asta di provincia, a Honfleur, col titolo Dans l'atelier e la descrizione di ritratto dell'attore Coquelin aîné vestito da pittore.

Coquelin era uno degli attori più celebri di Francia, primo attore della Comédie-Française, e nel 1897 fu il primo Cyrano de Bergerac che si vide su un palcoscenico. Lui e Béraud si conoscevano bene. Quattro anni dopo questa tavola, Coquelin posò per l'oratore della sua scena affollatissima di una riunione politica in una sala di Ménilmontant.

Il museo comprò la tavola nel marzo del 2009 e la registra semplicemente come Nell'atelier, senza dare un nome all'uomo della stanza.