Paesaggio italiano con un disegnatore

In primo piano, all'ombra, un uomo seduto sulle rocce disegna il paesaggio su un foglio mentre i compagni riposano accanto a lui. Sembra un appunto preso dal vero, da qualche parte in Italia. Il Rijksmuseum fa però notare che Jan Both lo dipinse a casa, a Utrecht, verso il 1650-1652, una decina d'anni dopo il ritorno da Roma. Questa Italia è ricomposta a memoria, con un ponte di legno su un torrente, mulattieri che guidano le loro bestie, una strada tra colline boscose e aperta campagna, e un sole basso di sera che indora la lontananza. Largo quasi due metri e mezzo, è il suo quadro più grande. Il banchiere e collezionista di Amsterdam Adriaan van der Hoop lo comprò a Londra nel 1834 e, alla sua morte nel 1854, lo lasciò alla città insieme ad altri 223 dipinti.