Madonna col Bambino, san Simeone e san Girolamo

Due uomini anziani affiancano la Vergine e il bambino, e la scelta di chi siano dà al dipinto la sua tensione sommessa. Uno è san Girolamo, lo studioso che tradusse la Bibbia in latino, volto familiare nella devozione veneziana. L'altro è più raro: san Simeone, il vecchio a cui, nel racconto evangelico, era stato promesso che non sarebbe morto prima di vedere il Cristo, e che tenne in braccio il neonato nel Tempio chiedendo di andarsene in pace. Metterlo accanto al bambino vivo raccoglie in un solo gruppo quieto tutto quel futuro. Giovanni Agostino da Lodi venne a Venezia dalla Lombardia, portando con sé un modo morbido e fumoso di modellare i volti appreso a Milano. Lo si vede nelle ombre delicate intorno agli occhi e alla bocca, i tratti che sfumano nell'ombra invece di essere segnati con linee dure.