Ulisse davanti a Nausicaa

Nel sesto libro dell'Odissea, Ulisse, scampato a un naufragio, approda nudo sulla costa dei Feaci. Nausicaa, la figlia del re, è scesa al fiume con le ancelle a lavare i panni, e quando lo straniero sbuca dai cespugli le ancelle fuggono. Come sottolinea il museo, solo Nausicaa resta e gli offre protezione. I lettori olandesi potevano seguire la storia nella propria lingua. Nel 1561 l'umanista Dirck Coornhert aveva pubblicato una traduzione in rima dei primi 12 libri, ristampata nel 1593, nel 1598 e nel 1606, gli anni della giovinezza di Lastman ad Amsterdam. Lastman dipinse l'incontro due volte. Una prima versione, del 1609, è a Braunschweig, e dieci anni dopo tornò sul soggetto con questa tavola del 1619.