Paesaggio del paradiso con animali

Un centinaio di paesaggi paradisiaci, secondo il Museo di Belle Arti di Budapest, discendono da un unico quadro dipinto da Jan Brueghel il Vecchio nel 1613, con gli animali che si avviano verso l'arca di Noè prima del diluvio. Quella prima versione datata si trova oggi al Getty Museum di Los Angeles, e ne esistono diverse copie. Questa tavola di quercia, eseguita tra il 1613 e il 1615, è considerata autografa dall'autore della monografia di riferimento sul pittore. L'episodio della Genesi gli offriva l'occasione per riempire un paesaggio verde di uccelli e quadrupedi descritti con minuzia, e alcuni sono presi in prestito. Il cavallo grigio al centro e i due leoni derivano da dipinti di Pieter Paul Rubens, il grande maestro di Anversa. Negli ultimi mesi della Seconda guerra mondiale gran parte delle collezioni del museo fu caricata in fretta su vagoni ferroviari e portata verso ovest, e la tavola passò per il centro di raccolta allestito dagli americani a Monaco di Baviera prima di rientrare a Budapest.