Ritratto di Eleonora di Toledo e del figlio Garzia de' Medici

Le due persone di questo ritratto erano morte da tempo quando fu dipinto. Eleonora di Toledo, la duchessa di Firenze nata in Spagna, e il piccolo figlio Garzia morirono di malaria nell'autunno del 1562, a poche settimane l'uno dall'altra, durante un viaggio nell'umida campagna toscana. Questa versione è del 1584, oltre 20 anni dopo. Il suo autore, Lorenzo dello Sciorina, si era formato presso il Bronzino, il pittore di corte il cui celebre ritratto di Eleonora fissò il modo in cui la duchessa medicea sarebbe stata ricordata. Sciorina riprese quell'immagine famosa, mantenne la duchessa nel rigido abito ricamato d'oro e le pose accanto Garzia al posto del figlio che il Bronzino aveva dipinto. È dunque un ritratto fatto di memoria e a partire dal dipinto di un altro, una famiglia conservata sulla tavola decenni dopo essersi spenta. Il sontuoso abito porta con sé la propria storia, quella moda di corte spagnola che Eleonora aveva introdotto a Firenze.