La resurrezione del giovane di Naim

Veronese dipinse questa scena evangelica come l'avrebbe messa in scena un ricco veneziano del suo secolo. Il racconto viene dal Vangelo di Luca: Cristo incontra una vedova che sta per seppellire il figlio unico appena fuori dalla città di Nain e ridà la vita al giovane. Ma qui la madre in lutto indossa la seta azzurra di una nobildonna veneziana, e la folla intorno a lei è vestita come nella Venezia del Cinquecento, non nell'antica Galilea. Era il gusto della città che lo pagava. Le vesti di Cristo, rosa e azzurro pallidi con un lieve riflesso metallico, sono l'esempio stesso di ciò che si intende per colore veneziano. Il ragazzo morto, pallido e appena illuminato, è confinato nell'angolo in basso, mentre lo sguardo è attirato verso la madre, al centro. L'arciduca Leopoldo Guglielmo acquistò il dipinto per gli Asburgo nel Seicento, e oggi è al Kunsthistorisches Museum di Vienna.