Convito in casa di Levi

Veronese aveva dipinto questa enorme tela come Ultima Cena per il refettorio di un convento veneziano. Nel 1573 l'Inquisizione lo convocò: attorno a Cristo aveva messo nani, buffoni, un servo col naso sanguinante, soldati tedeschi e cani, cose ritenute indecorose per un momento così sacro. Nel verbale del processo, che si è conservato, il pittore rispose che anche i pittori si prendono le stesse libertà dei poeti e dei folli. Non cambiò quasi nulla della scena. Le diede soltanto un altro titolo, il convito in casa di Levi, un episodio del Vangelo in cui la presenza di pubblicani e peccatori era del tutto lecita. Il grande cane accovacciato al centro, davanti ai gradini, è rimasto dov'era.