Navi alla fonda

Un passeggero viene portato a riva a remi, mentre l'equipaggio di un tre alberi issa una vela di prua e dallo yacht in primo piano, a destra, qualcuno osserva la manovra. Il mare è quasi immobile. Lo yacht ha la poppa intagliata e dorata, con un leone rosso delle Province Unite e lo stemma di Amsterdam, e sul nastro lungo il coronamento Willem van de Velde ha firmato il suo nome. Il quadro risale al 1658 circa. Due anni dopo, quando Carlo II tornò sul trono d'Inghilterra, la città di Amsterdam gli regalò uno yacht, il Mary, costruito dalla Compagnia olandese delle Indie orientali, e la stessa parola yacht viene dall'olandese jacht. All'orizzonte, lontanissima, si distingue una bassa striscia di terra con una città.