Il peccato originale

Tiziano dipinse questo Adamo ed Eva ormai anziano, verso il 1550, e la tela è rimasta per secoli nelle collezioni reali spagnole. Il serpente tentatore ha qui la forma di un bambino con la coda, appollaiato sull'albero, che porge il frutto a Eva. Adamo alza una mano quasi a fermarla, gesto che complica la solita scena. La cosa curiosa è che al Prado, poco lontano, ne pende una copia dipinta da Rubens, che nel 1628 venne a Madrid come ambasciatore e passò mesi a studiare i Tiziani del re, rifacendoli di sua mano. Mettendo le due tele a confronto si legge un secolo di pittura che passa da un maestro veneziano a uno fiammingo.