Il mulino nel bosco

È un quadro piccolo, dipinto a olio su cartone e non su tela. In basso a destra c’è la firma di Šiškin in cirillico con la data 1896, sul retro il titolo in russo e un timbro d’esposizione. Il pittore aveva allora 64 anni. L’anno dopo portò a termine una tela molto più grande dal titolo quasi identico, «Mulino nel bosco. Preobraženskoe», dipinta vicino a Luga, a sud di San Pietroburgo, e oggi conservata al Museo statale delle arti dell’Uzbekistan a Taškent. Nessuna fonte pubblicata collega questo cartone a quella tela, perciò è più prudente considerarli due opere indipendenti degli stessi ultimi anni. Il cartone è rimasto in mani private. È passato all’asta da Sotheby’s a Londra nel giugno 2013, e il rapporto sulle condizioni redatto dalla casa d’aste segnalava quattro piccoli fori lungo il bordo superiore e alcune cadute di colore.