Donne in riva all'acqua, con brocche

Nel 1895 Bernard viveva al Cairo. Era arrivato alla fine del 1893 e ci rimase circa dieci anni, vestito alla maniera locale, sposato dall'estate precedente con Hanenah Saati. Quell'anno gli affidarono delle pareti da dipingere nella cattedrale della Vergine, in città. Fuori da quella commissione religiosa tornava continuamente su un motivo trovato lungo il Nilo: donne che scendono all'acqua con le brocche, coperte dalle vesti, viste da lontano, il volto quasi sempre lasciato fuori. Alla madre scrisse che quella gente gli aveva mostrato che cosa può essere la vita in una forma più semplice e più nobile. La letteratura su Bernard di solito si ferma alla Bretagna, così questo decennio egiziano, a cui appartiene la tela verticale di 62,8 per 45,4 centimetri, resta molto meno studiato.