ディアナとアクタイオン

オウィディウスの『変身物語』によれば、狩人アクタイオンは、女神ディアナがニンフたちと水浴びをしている場に行き当たってしまう。1600年前後のローマで最も求められた画家の一人、カヴァリエール・ダルピーノことジュゼッペ・チェーザリは、この場面を少なくとも二度描いた。1600年から1601年頃、パリ滞在中に描かれた一点はいまルーヴル美術館にあり、よく似たもう一点はブダペスト国立西洋美術館が所蔵している。この小さな画布は弟ベルナルディーノが1613年より前に手がけたもので、ハンガリーの作品をほぼ人物ごとに写している。それを確かめられる細部がある。ルーヴル版のアクタイオンは槍を手にしているが、ブダペスト版では何も持っていない。ここに描かれた彼もやはり素手で、その前でニンフたちが慌てて身を隠そうとしている。