聴覚

この板絵の音楽は、実際に演奏できます。中央でウェヌスがリュートを弾き、クピドが楽譜の本を開いて支えています。マドリードのコンプルテンセ大学の研究班が、そこに散らばる楽器と譜面を一つずつ確かめました。机の上にあるのは、ブリュッセルで大公夫妻のオルガニストを務めたイングランドの作曲家ピーター・フィリップスのマドリガル集です。手前には、こちらを向いて二つのカノンが歌えるほど丁寧に書き写されています。一つはルカ福音書から、神の言葉を聞いて守る人は幸いである、もう一つは詩篇から採られています。左のチェンバロはアントウェルペン製で、開いた蓋の内側に描かれているのはヘンドリック・ファン・バーレンの「羊飼いへのお告げ」、その原画はスペイン北岸のヒホンにあります。