ホロフェルネスの首を持つユディトと侍女

この物語を描いた絵の多くは、殺害そのものの瞬間、眠る将軍ホロフェルネスの首に剣が食い込む場面を見せます。この一枚が捉えているのは、その直後の数秒です。ユディトと侍女は物音の方へ振り返り、動きを途中で止めて、敵陣の誰かが目を覚ましていないかと耳をすませています。切り落とされた首は柳の籠に入れられ、血はまだ滴っています。制作はおよそ1608年、カラヴァッジョが一条の強い光だけで聖書の場面をいま起きているかのように見せる術をローマに示した、その直後の時期にあたります。ユディトの衣の深い青は本物のウルトラマリンで、画家が買える最も高価な絵具であり、費用を惜しまぬ注文だったことを物語ります。長らくこの作品はオラツィオ・ジェンティレスキの手によるものとされてきました。オスロの美術館はいま、これをオラツィオと、その娘で当代屈指の女性画家アルテミジアの両名のもとに記しており、どの筆がどこを描いたのかは、なお議論が続いています。