本を持って座る女性の肖像

1788年、この肖像はバッキンガムシャーの大邸宅ストウ・ハウスの、儀礼用の着替えの間に掛かっていました。のちにバッキンガム公爵家となる一族の屋敷で、男性の肖像と対になっていたのです。館の案内書は二枚を、ファン・ホルストという画家による市長とその妻の肖像と記していましたが、1838年の版で、どちらもフランス・ハルスの作に変わります。1848年、二代公爵の借財のためにストウの家財がすべて売りに出され、この絵は七ギニーで落札されました。世紀末までにフランス・ハルスの値は急騰しており、1899年、ロンドンのクリスティーズで、この絵はハルス作として2100ポンド、およそ300倍の値で売られます。ボストン美術館が購入したのは、その二年後でした。画面の左側中ほどにある銘文は、もっと素朴な事実を伝えています。そこには、モデルが47歳であること、1648年という年、そしてヤン・ハルスを示すIHのモノグラムが記されています。ヤンはフランスの息子のひとりです。かつて対をなした男性の肖像は、いまトロントのオンタリオ美術館にあります。