タルディエンタ山地の火薬製造

「ゲリラ」という語は、スペイン語で「小さな戦争」を意味し、まさにこの絵が属する戦い、ナポレオン軍がスペインを占領したあの数年のあいだに、他の言語へ広まっていった。ゴヤはこれを1810年から1814年ごろに描き、戦闘そのものではなく、その背後にある作業を見せている。サラゴサの北、画家の故郷アラゴンのタルディエンタ山地、岩だらけの谷あいで、男たちが抵抗のために火薬を挽き、練り合わせている。この一帯は火薬の質のよさで知られ、ここの部隊は近くの町の靴屋が組織したもので、彼は山中に火薬と弾丸の工房を構えた。小さな板絵で、二枚一組の片方にあたり、対となる絵には同じ男たちが弾丸を鋳込む姿が描かれている。ゴヤが自らの生まれた土地に戦争を据えた絵は、この二枚だけである。