スザンナと長老たち

パドヴァニーノがこの絵をヴェネツィアで描いた17世紀初め、ローマではカラヴァッジョの荒々しく暗い写実が一世を風靡していた。彼はその逆を行った。ローマまで足を運んでティツィアーノの大作《バッカナール》を模写した彼は、生涯をかけて、温かく金色に輝くヴェネツィア風の様式を、それがすたれてから一世代を経てなお甦らせようとした。主題はその志にぴたりと合っていた。物語は『ダニエル書』に由来する。人妻スザンナが庭で水浴していると、二人の長老が言い寄る。彼らは人望ある裁判官で、応じなければ姦通の罪で訴えると脅す。彼女は拒む。庭の裸婦こそ、ティツィアーノが我がものとした画題であり、パドヴァニーノはその受け継いだ光でこれを描いている。この絵が今ブカレストにあるのは、ルーマニア初代国王カロル1世の王室コレクションに入ったからで、2011年にはそこで修復された。